Po STAZAMA ŠAVRINKI

KAKO SU DOBILE IME?

U 19. stoljeću naziv Šavrini koristio se za stanovnike dijela sjeverozapadne Istre, dok je tijekom 20. stoljeća riječ Šavrinka postala sinonim za putujuću trgovkinju – jajčaricu.

Naziv Šavrinka izvorno je označavao žene iz Šavrinije, područja u slovenskom dijelu Istre. S vremenom je prerastao svoje zemljopisno značenje i postao naziv za žene koje su se bavile putujućom trgovinom, osobito otkupom i prodajom jaja. Tako je naziv postupno počeo označavati zanimanje, način života i prepoznatljiv identitet žena koje su svakodnevno putovale između istarskog zaleđa i Trsta.

Današnje značenje riječi Šavrinka oblikovano je ne samo povijesnim izvorima, nego i književnim djelima, usmenom predajom i sjećanjima lokalnog stanovništva, zbog čega je postala jedan od prepoznatljivih simbola Istre.